السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

46

حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )

پس از آنكه آهو بچهء نوزاد خود را گرفت . در حالى كه صدا مىكرد و دُم تكان مىداد از آنجا دور شد . آنگاه حضرت به ما فرمود : آيا مىدانيد كه اين آهو چه مىگويد ؟ گفتيم : نمىدانيم . حضرت فرمود : ( اين آهو در حق شما دعا كرد ) . و گفت : خداوند هر حقى كه از شما غصب شده است را به شما برگرداند . و گم شده‌هايتان را به شما برساند . و هر خيرى را كه از خداوند تمنّا داريد به شما عطا فرمايد . و خداوند على بن الحسين را مورد مغفرت و رحمت خود قرار دهد زيرا كه او باعث شد فرزندم به من برگردانده شود « 1 » .

--> ( 1 ) - عن حمران عن عليّ بن الحسين عليهما السلام قال : كان قاعداً في جماعة من أصحابه إذا جائته ظبية فبصبصت عنده و ضربت بيديها . فقال أبو محمّد عليه السلام : أتدرون ما تقول هذه الظبية ؟ قالوا : لا . قال عليه السلام : تزعم هذه الظبية أنّ فلان بن فلان - رجلًا من قريش - اصطاد خشفاً لها في هذا اليوم . و إنّما جائت أن أسأله أن يضع الخشف بين يديها فترضعه . ثمّ قال أبو محمّد عليه السلام لأصحابه : قوموا بنا . فقاموا بأجمعهم . فأتوه . فخرج إليهم . فقال لأبي محمّد عليه السلام : - فداك أبي و امّي - ما جاء بك ؟ فقال عليه السلام : أسألك بحقّي عليك إلّاأخرجت إليّ الخشف الّذي اصطدتها اليوم فأخرجها . فوضعها بين يدي امّها . فأرضعتها . فقال عليّ بن الحسين عليهما السلام : أسألك - يا فلان - لما وهبت لنا الخشف . قال : قد فعلت . فأرسل الخشف مع الظبية . فمضت الظبية فبصبصت و حركت ذنبها . فقال عليّ بن الحسين عليهما السلام : تدرون ما قالت الظبية ؟ قالوا : لا . قال عليه السلام : قالت : ردّ اللَّه عليكم كلّ غائب لكم . و غفر لعليّ بن الحسين كما ردّ على ولدي ( الاختصاص ص 297 ) . ( راجع : بصائر الدرجات ص 460 الباب 15 ) .